Grey’s Anatomy
43 Minutos Os médicos do Grey Sloan Memorial Hospital lidam diariamente com casos e consequências de vida ou morte. É um no outro que eles encontram apoio, conforto,... Ler mais
- 1ª Temporada
- 2ª Temporada
- 3ª Temporada
- 4ª Temporada
- 5ª Temporada
- 6ª Temporada
- 7ª Temporada
- 8ª Temporada
- 9ª Temporada
- 10ª Temporada
- 11ª Temporada
- 12ª Temporada
- 13ª Temporada
- 14ª Temporada
- 15ª Temporada
- 16ª Temporada
- 17ª Temporada
Episódios da 1ª Temporada
Clique no episódio e escolha o idioma. O Player abrirá em uma nova guia!
![Longa Noite, Longo Dia]()
Dublado1. Longa Noite, Longo Dia
No seu primeiro ano de residência, Meredith Grey,...
![O Primeiro Plantão é o Mais Difícil]()
Dublado2. O Primeiro Plantão é o Mais Difícil
Meredith coloca sua carreira em risco para salvar um...
![Ganhamos a Batalha, Perdemos a Guerra]()
Dublado3. Ganhamos a Batalha, Perdemos a Guerra
Internos competem para tratar vários casos graves...
![Terra de Ninguém]()
Dublado4. Terra de Ninguém
O encontro de Cristina com uma ex-enfermeira, agora...
![É Hora da Verdade]()
Dublado5. É Hora da Verdade
Meredith acha que cometeu um erro durante uma cirurgia...
![O Dia de Amanhã]()
Dublado6. O Dia de Amanhã
Alex se esforça para reconquistar a confiança de...
![Botão de Autodestruição]()
Dublado7. Botão de Autodestruição
Derek e Meredith tentam ser discretos, depois de...
![Um Pedido de Ajuda]()
Dublado8. Um Pedido de Ajuda
Meredith fica desanimada com o que descobre sobre o...
![Quem Está Interessado em Quem?]()
Dublado9. Quem Está Interessado em Quem?
Uma DST se espalha por vários membros da equipe do...
![Sempre Chove no Final]()
Dublado1. Sempre Chove no Final
Enquanto Meredith e Cristina discutem sua relação no...
![Chega de Lágrimas]()
Dublado2. Chega de Lágrimas
Quando uma família chega no Seattle Grace depois de um...
![Perdendo o Controle]()
Dublado3. Perdendo o Controle
Alguns segredos familiares se revelam quando a mãe de...
![É Impossível Negar]()
Dublado4. É Impossível Negar
Cristina mostra ser uma paciente complicada enquanto se...
![Lidando Com a Dor]()
Dublado5. Lidando Com a Dor
Meredith precisa usar mais do que a medicina quando o...
![Como Uma Batida de Trem]()
Dublado6. Como Uma Batida de Trem
Um acidente de trem leva vários pacientes gravemente...
![Motivo Para Falar]()
Dublado7. Motivo Para Falar
Um paciente homem que parece estar com gravidez...
![Pega Leve]()
Dublado8. Pega Leve
Amigos próximos de Derek e Addison vão ao Seattle...
![Obrigada Pelas Lembranças]()
Dublado9. Obrigada Pelas Lembranças
O feriado de Ação de Graças está mais difícil para...
![Muito Demais]()
Dublado10. Muito Demais
Um homem com priapismo chega ao hospital e Meredith...
![Dona de Um Coração Vazio]()
Dublado11. Dona de Um Coração Vazio
Cristina Yang não simpatiza com uma paciente, que põe...
![Vovó Foi Atropelada Por Uma Rena]()
Dublado12. Vovó Foi Atropelada Por Uma Rena
Burke e Yang não concordam em como tratar um garoto...
![Vamos Começar a Dança]()
Dublado13. Vamos Começar a Dança
Izzie não pode ignorar a química entre ela e um...
![Engana-me Que Eu Gosto]()
Dublado14. Engana-me Que Eu Gosto
George precisa dar alta para uma paciente idosa que...
![Passe Pro Outro Lado]()
Dublado15. Passe Pro Outro Lado
As enfermeiras do hospital Seattle Grace entram em...
![É O Fim do Mundo]()
Dublado16. É O Fim do Mundo
O pressentimento de Meredith de ter um dia ruim é...
![Conforme Sabemos]()
Dublado17. Conforme Sabemos
Apesar dos grandes esforços da equipe do Seattle...
![Ontem]()
Dublado18. Ontem
Burke descobre o segredo de Cristina, e alguém do...
![Que Fiz Para Merecer Isto]()
Dublado19. Que Fiz Para Merecer Isto
Meredith e George de repente se veem em um conflito no...
![Um Curativo no Buraco da Bala]()
Dublado20. Um Curativo no Buraco da Bala
O dia se torna ruim para Cristina quando Bailey a pede...
![Superstição]()
Dublado21. Superstição
Quando uma série de mortes ocorre no Seattle Grace, os...
![O Nome do Jogo]()
Dublado22. O Nome do Jogo
George começa a ficar tempo demais no apartamento de...
![Tristeza Pela Irmã de Alguém]()
Dublado23. Tristeza Pela Irmã de Alguém
Izzie insiste para que George conte sobre os detalhes...
![Caso de Dano]()
Dublado24. Caso de Dano
Os internos cuidam de uma família envolvida em um...
![17 Segundos]()
Dublado25. 17 Segundos
Meredith precisa trabalhar com Callie por um dia, e...
![Luta ou Fuga Imediata]()
Dublado26. Luta ou Fuga Imediata
A pressão para encontrar um novo coração para Denny...
![Perdendo Minha Religião]()
Dublado27. Perdendo Minha Religião
Denny faz o transplante de coração....
![Hoje é o Dia]()
Dublado1. Hoje é o Dia
Izzie lida com uma grande perda, além de sua decisão...
![Sou Uma Árvore]()
Dublado2. Sou Uma Árvore
Cristina conhece os pais de Burke. Os internos se...
![Às Vezes, Uma Fantasia]()
Dublado3. Às Vezes, Uma Fantasia
Cristina ajuda Preston a lidar com seus tremores na...
![O Que Eu Sou]()
Dublado4. O Que Eu Sou
Addison duvida de suas habilidades; Cristina força a...
![Oh, a Culpa]()
Dublado5. Oh, a Culpa
Bailey trata uma jovem mãe lutando contra câncer no...
![Que os Anjos Se Comprometam]()
Dublado6. Que os Anjos Se Comprometam
Cristina desperta a inveja dos outros médicos quando...
![Onde Estão os Rapazes]()
Dublado7. Onde Estão os Rapazes
Os homens do Seattle Grace viajam para acampar, e...
![Olhando Para o Sol]()
Dublado8. Olhando Para o Sol
A família O'Malley visita George no hospital; Meredith...
![Do Sussurro ao Grito]()
Dublado9. Do Sussurro ao Grito
Um terrível acidente de carro enche o PS; Cristina tem...
![Não Chegue Tão Perto de Mim]()
Dublado10. Não Chegue Tão Perto de Mim
Acontecimentos recentes abalam o relacionamento de...
![Seis Dias: Parte 1]()
Dublado11. Seis Dias: Parte 1
O pai de George passa por uma cirurgia por conta do...
![Seis Dias: Parte 2]()
Dublado12. Seis Dias: Parte 2
Mark está furioso com Addison; o pai de George...
![Grandes Esperanças]()
Dublado13. Grandes Esperanças
Bailey propõe a criação de uma clínica gratuita.
![Desejando e Torcendo]()
Dublado14. Desejando e Torcendo
Os médicos competem pela atenção de Richard; um...
![Andando Sobre as Águas]()
Dublado15. Andando Sobre as Águas
Um acidente de barco no dia de treinamento de triagem...
![Afogamento em Terra Firme]()
Dublado16. Afogamento em Terra Firme
Amigos e médicos colegas de Meredith trabalham para...
![Um Tipo de Milagre]()
Dublado17. Um Tipo de Milagre
Meredith perde os sinais vitais e recebe uma visita de...
![Cicatrizes e Lembrancinhas]()
Dublado18. Cicatrizes e Lembrancinhas
A corrida para chefe esquenta quando um novo...
![Meu Erro Predileto]()
Dublado19. Meu Erro Predileto
George conhece seu sogro. Alex ajuda Ava a entender...
![Repetidas Vezes]()
Dublado20. Repetidas Vezes
Izzie encara seu passado e encontra conforto em George.
![Desejo]()
Dublado21. Desejo
Todos estão mais atentos do que o normal com um...
![O Outro Lado Desta Vida: Parte 1]()
Dublado22. O Outro Lado Desta Vida: Parte 1
Addison sai do Seattle Grace em licença temporária e...
![O Outro Lado Desta Vida: Parte 2]()
Dublado23. O Outro Lado Desta Vida: Parte 2
Addison sai do Seattle Grace em licença temporária e...
![Testando 1,2,3]()
Dublado24. Testando 1,2,3
Os internos fazem a prova do primeiro ano. Os...
![Tivemos Quase Tudo]()
Dublado25. Tivemos Quase Tudo
Chega o dia do casamento de Cristina e Burke; os...
![Mudanças Virão]()
Dublado1. Mudanças Virão
Meredith, Cristina, Izzie e Alex passam seu primeiro...
![Amor e Vício]()
Dublado2. Amor e Vício
Os residentes e internos tratam vítimas de uma grande...
![Deixe a Verdade Doer]()
Dublado3. Deixe a Verdade Doer
As habilidades de George fascinam os novos internos.
![Questões do Coração]()
Dublado4. Questões do Coração
Izzie revela seus sentimentos sobre George para um...
![Assombro Você Todo Dia]()
Dublado5. Assombro Você Todo Dia
No Dia das Bruxas, Alex recebe uma visita inesperada de...
![Lutando Kung-Fu]()
Dublado6. Lutando Kung-Fu
Cristina e Izzie se veem competindo pelas mesmas...
![Atração Física, Reação Química]()
Dublado7. Atração Física, Reação Química
George e Izzie testam sua química romântica; Derek...
![Eternamente Jovem]()
Dublado8. Eternamente Jovem
Adolescentes enchem o PS depois de um acidente de...
![Me Atropelando: Parte 1]()
Dublado9. Me Atropelando: Parte 1
Um acidente de ambulância põe em risco as vidas dos...
![Me Atropelando: Parte 2]()
Dublado10. Me Atropelando: Parte 2
Meredith trabalha desesperadamente para salvar a vida...
![Ponha as Mãos Sobre Mim]()
Dublado11. Ponha as Mãos Sobre Mim
A família de Bailey encara um drama médico enquanto...
![Onde Estão as Coisas Selvagens]()
Dublado12. Onde Estão as Coisas Selvagens
Meredith, Alex, Izzie e Cristina disputam uma...
![Pedaço do Meu Coração]()
Dublado13. Pedaço do Meu Coração
Addison volta para o Seattle Grace para uma cirurgia e...
![O Mais Conveniente]()
Dublado14. O Mais Conveniente
As reclamações das enfermeiras sobre os encontros de...
![Perdendo a Cabeça]()
Dublado15. Perdendo a Cabeça
Dra. Wyatt se recusa a deixar Meredith desistir da...
![Liberdade: Parte 1]()
Dublado16. Liberdade: Parte 1
Meredith e Derek têm uma última chance de sucesso no...
![Liberdade: Parte 2]()
Dublado17. Liberdade: Parte 2
Meredith e Derek têm uma última chance de sucesso no...
![Infeliz Para Sempre - Parte 1]()
Dublado1. Infeliz Para Sempre - Parte 1
Derek aceita morar com Meredith, que conta suas...
![Infeliz Para Sempre - Parte 2]()
Dublado2. Infeliz Para Sempre - Parte 2
Depois de ferir Derek acidentalmente durante uma...
![Ponto de Ruptura]()
Dublado3. Ponto de Ruptura
Um vazamento se transforma em uma inundação e causa...
![Admirável Mundo Novo]()
Dublado4. Admirável Mundo Novo
Meredith fica chateada quando Derek encontra o diário...
![Trabalho de Equipe]()
Dublado5. Trabalho de Equipe
Bailey lidera um procedimento "em dominó", em que cada...
![A Vida em Tempos de Guerra]()
Dublado6. A Vida em Tempos de Guerra
O chefe dá mais poderes à Bailey. Ele também a...
![Levante-se]()
Dublado7. Levante-se
O chefe diz aos residentes que um deles fará uma...
![Os Laços que Nos Unem]()
Dublado8. Os Laços que Nos Unem
Sadie, velha amiga de Meredith, se torna médica...
![Medo do Escuro]()
Dublado9. Medo do Escuro
Meredith, Cristina e Bailey ajudam Lexie e Sadie quando...
![Escolhas]()
Dublado10. Escolhas
Cristina ganha o direito de realizar a primeira...
![Queria Você Aqui]()
Dublado11. Queria Você Aqui
A equipe de Bailey se junta à nova cirurgiã...
![Pena do Diabo]()
Dublado12. Pena do Diabo
A mãe de Derek chega de surpresa em Seattle e conhece...
![Céu e Inferno]()
Dublado13. Céu e Inferno
Todos no hospital estão tentando encontrar um novo...
![Escadaria Para o Céu]()
Dublado14. Escadaria Para o Céu
Agora que Derek já tem um anel de noivado, ele pensa...
![Antes e Depois]()
Dublado15. Antes e Depois
Archer está em estado crítico, então Addison, Naomi...
![Um Erro Honesto]()
Dublado16. Um Erro Honesto
A confiança de Derek é abalada quando ele confronta...
![Luz e Sombras]()
Dublado17. Luz e Sombras
Depois que se dá conta de que mais de seus pacientes...
![Fica ao Meu Lado]()
Dublado18. Fica ao Meu Lado
Os cirurgiões não conseguem levar Derek de volta ao...
![Cartas de Amor no Elevador]()
Dublado19. Cartas de Amor no Elevador
Todos estão de olho em Derek quando ele realiza a...
![Doce Rendição]()
Dublado20. Doce Rendição
Izzie se mete nos planos de casamento de Derek e...
![Sem Jeito Para Desculpas]()
Dublado21. Sem Jeito Para Desculpas
Continuam os preparativos para o casamento de Derek e...
![Que Diferença um Dia Faz]()
Dublado22. Que Diferença um Dia Faz
Quando Meredith e Derek se preparam para o casamento,...
![Aos Dias que Virão]()
Dublado23. Aos Dias que Virão
Izzie passa algum tempo com um paciente que também tem...
![Agora ou Nunca]()
Dublado24. Agora ou Nunca
George dá uma notícia surpreendente à Bailey,...
![Bom Luto]()
Dublado1. Bom Luto
Os membros da equipe do hospital encontram diferentes...
![Adeus]()
Dublado2. Adeus
Meredith e Derek consumam seu casamento, enquanto...
![Sempre Acho que Tem Alguém me Observando]()
Dublado3. Sempre Acho que Tem Alguém me Observando
Nervosos porque haverá dispensas no hospital, os...
![Obrigação Dolorosa]()
Dublado4. Obrigação Dolorosa
Quando o pai de Meredith e Lexie volta ao hospital com...
![Invasão]()
Dublado5. Invasão
Os residentes de Seattle Grace e Mercy West competem...
![Uma Questão de Ponto de Vista]()
Dublado6. Uma Questão de Ponto de Vista
Depois que uma vítima de queimadura morre no meio de...
![Momentos de Paz]()
Dublado7. Momentos de Paz
Quando o tec. de lab. do hospital tem um tumor...
![Investindo no Amor]()
Dublado8. Investindo no Amor
Uma doação generosa é oferecida ao Seattle Grace...
![Novo Começo]()
Dublado9. Novo Começo
Quando Owen recruta sua colega veterana da guerra do...
![Festas de Fim de Ano]()
Dublado10. Festas de Fim de Ano
Depois do dia de Ação de Graças, Natal e Ano Novo,...
![Num Piscar de Olhos]()
Dublado11. Num Piscar de Olhos
Mark traz Addison de volta para Seattle para ajudar em...
![Sem Máscaras]()
Dublado12. Sem Máscaras
Depois de saber do problema de Richard com a bebida,...
![Questão de Confiança]()
Dublado13. Questão de Confiança
Assim que Derek começa em seu cargo de chefe interino,...
![Massacre do Dia dos Namorados]()
Dublado14. Massacre do Dia dos Namorados
É Dia dos Namorados e os médicos precisam cuidar de...
![O Tempo Deforma]()
Dublado15. O Tempo Deforma
Em sua nova função como chefe, Derek restaura a...
![Acidente de Percurso]()
Dublado16. Acidente de Percurso
Quando o famoso cirurgião Dr. Harper Avery entra de...
![Dando Tudo de Si]()
Dublado17. Dando Tudo de Si
Um paciente que precisa de uma cirurgia muito difícil...
![Morrer Não é Fácil]()
Dublado18. Morrer Não é Fácil
Uma paciente de Teddy quer dar um fim ao tratamento e...
![Os Pais Ideiais]()
Dublado19. Os Pais Ideiais
Quando o irmão mais novo de Alex surge com uma...
![Cada um Por Si]()
Dublado20. Cada um Por Si
Sloan volta ao apartamento de Mark, ela está entrando...
![Sensibilidade]()
Dublado21. Sensibilidade
Bailey prepara a equipe com treinamento obrigatório de...
![Todo Mundo Quer Ser Feliz]()
Dublado22. Todo Mundo Quer Ser Feliz
Um paciente idoso admitido no Plantão por um problema...
![Santuário]()
Dublado23. Santuário
O hospital Seattle Grace é atingido por uma crise sem...
![Morte e Companhia]()
Dublado24. Morte e Companhia
As habilidades cirúrgicas de Cristina e Meredith são...
![Com Você, Nasci de Novo]()
Dublado1. Com Você, Nasci de Novo
A equipe tenta lidar com o trauma físico e emocional...
![Choque no Sistema]()
Dublado2. Choque no Sistema
Meredith finalmente conta a Derek sobre sua gravidez e...
![Esquisitíssimo]()
Dublado3. Esquisitíssimo
Questões afloram quando a irmã distante de Derek,...
![Contra a Corrente]()
Dublado4. Contra a Corrente
Derek e Meredith visitam o obstetra e recebem notícias...
![Quase Crescidos]()
Dublado5. Quase Crescidos
Como parte de seu treinamento, os residentes de Seattle...
![Estes Braços Meus]()
Dublado6. Estes Braços Meus
Uma equipe de documentário visita o hospital seis...
![Sou Eu Tentando]()
Dublado7. Sou Eu Tentando
Owen coloca os residentes em um rigoroso exercício de...
![Algo Tem que Dar Certo]()
Dublado8. Algo Tem que Dar Certo
Os médicos tentam salvar a vida de uma figura...
![Noites em Claro, Nunca Mais]()
Dublado9. Noites em Claro, Nunca Mais
Derek e os atendentes saem para comemorar quando ele...
![Tranquilamente à Deriva]()
Dublado10. Tranquilamente à Deriva
Teddy se compadece de um paciente terminal sem seguro...
![Desarmar]()
Dublado11. Desarmar
Um atirador abre fogo em uma faculdade local, enviando...
![Recomeços]()
Dublado12. Recomeços
Arizona tenta se reconciliar com Callie, que tem...
![Não me Egane]()
Dublado13. Não me Egane
Meredith sente-se deixada de fora quando Derek inicia...
![A Gatinha]()
Dublado14. A Gatinha
O pai de Meredith e Lexie retorna a Seattle Grace com...
![Chegando a Hora]()
Dublado15. Chegando a Hora
Meredith voluntaria-se para ficar responsável pelo PS...
![Sem Responsabilidade]()
Dublado16. Sem Responsabilidade
O tratamento de fertilidade de Meredith começa a...
![É Assim que a Gente Faz]()
Dublado17. É Assim que a Gente Faz
Richard tenta fazer com que Adele participe do estudo...
![A Canção Dentro da Canção]()
Dublado18. A Canção Dentro da Canção
Um evento cataclísmico deixa os médicos abalados.
![Um Longo Caminho de Volta]()
Dublado19. Um Longo Caminho de Volta
Todos tentam ajudar na recuperação de Callie e de seu...
![Casamento Informal]()
Dublado20. Casamento Informal
Os preparativos para o casamento de Callie e Arizona...
![Eu Vou Sobreviver]()
Dublado21. Eu Vou Sobreviver
As pressões pessoais e profissionais deixam Meredith...
![Menor Desacompanhada]()
Dublado22. Menor Desacompanhada
A desonestidade de Meredith é revelada, trazendo...
![Queda Livre]()
Dublado1. Queda Livre
Meredith encara as consequências de mexer em...
![Ela Se Foi]()
Dublado2. Ela Se Foi
O relacionamento de Meredith e Derek preocupa a...
![Assuma a Liderança]()
Dublado3. Assuma a Liderança
O chefe toma uma decisão que choca a todos em Seattle...
![Qual é a dos Homens?]()
Dublado4. Qual é a dos Homens?
Uma correria generalizada numa convenção de revista...
![Amor, Perda e Legado]()
Dublado5. Amor, Perda e Legado
Os residentes querem impressionar a mãe de Jackson,...
![Disfarçando]()
Dublado6. Disfarçando
Meredith tenta fazer Derek se interessar pelo raro...
![Entrando no Jogo]()
Dublado7. Entrando no Jogo
Owen organiza um jogo de beisebol contra o time do...
![Caixa em Formato de Coração]()
Dublado8. Caixa em Formato de Coração
A suspeita de Jackson sobre Mark e Lexie interfere no...
![Escura Era a Noite]()
Dublado9. Escura Era a Noite
Teddy é chamada para outro caso, enquanto Henry é...
![De Repente]()
Dublado10. De Repente
Teddy pede ajuda a Cristina para um paciente em estado...
![Momento Mágico]()
Dublado11. Momento Mágico
Os médicos montam duas equipes para operar gêmeos...
![Esperança Para os Desenganados]()
Dublado12. Esperança Para os Desenganados
O marco das 10.000 cirurgias de Richard é um...
![E Se...]()
Dublado13. E Se...
Meredith tem um sonho de como sua vida poderia ser.
![Só Precisamos de Amor]()
Dublado14. Só Precisamos de Amor
Callie surpreende Arizona com uma noite romântica.
![Tem Reparado em Mim?]()
Dublado15. Tem Reparado em Mim?
Amelia chega a Seattle Grace para implorar que Derek a...
![Se Você Estivesse Só]()
Dublado16. Se Você Estivesse Só
O estado de Adele piora, e Richard pensa em fazer uma...
![Um Passo Muito Além]()
Dublado17. Um Passo Muito Além
Derek pede que Meredith trabalhe com ele na...
![Hoje o Leão Vai Dormir]()
Dublado18. Hoje o Leão Vai Dormir
Um leão em fuga coloca vidas e relacionamentos em perigo.
![Sistema de Apoio]()
Dublado19. Sistema de Apoio
Cristina faz Owen contar-lhe os detalhes íntimos de...
![A Garota Sem Nome]()
Dublado20. A Garota Sem Nome
Richard encara uma descoberta perturbadora ao visitar Adele.
![Hora da Verdade]()
Dublado21. Hora da Verdade
Os residentes vão a San Francisco para os exames orais.
![Tempo Ruim]()
Dublado22. Tempo Ruim
Os residentes estão ansiosos pelos resultados das provas.
![Migração]()
Dublado23. Migração
Os residentes escolhem seus futuros cargos...
![Voo]()
Dublado24. Voo
Uma situação perigosa deixa os médicos na luta pela...
![Indo Embora]()
Dublado1. Indo Embora
Após um desastre aéreo, a equipe médica do Seattle...
![Lembre-se do Tempo]()
Dublado2. Lembre-se do Tempo
Os médicos lidam com a tristeza e com os ferimentos...
![Ame Quem Você Tem]()
Dublado3. Ame Quem Você Tem
Os sobreviventes do desastre aéreo precisam tomar uma...
![Ela Estava Ali Parada]()
Dublado4. Ela Estava Ali Parada
Por consideração a Derek, Meredith evita falar sobre...
![Belo Apocalipse]()
Dublado5. Belo Apocalipse
Meredith e Cristina contam uma com a outra enquanto...
![Segunda Opinião]()
Dublado6. Segunda Opinião
Os médicos decidem entrar com uma ação judicial...
![Fui Feita Para Amar Você]()
Dublado7. Fui Feita Para Amar Você
Em meio à ação judicial, Owen e Cristina continuam...
![O Amor te Deixa de Cabeça Para Baixo]()
Dublado8. O Amor te Deixa de Cabeça Para Baixo
Meredith pede que Heather ajude a operar a mão de Derek.
![Corra, Baby, Corra]()
Dublado9. Corra, Baby, Corra
Enquanto a equipe médica se prepara para o casamento...
![10 Coisas que Dissemos]()
Dublado10. 10 Coisas que Dissemos
Ainda tentando salvar a vida de Adele, Bailey continua...
![O Fim é o Começo é o Fim]()
Dublado11. O Fim é o Começo é o Fim
Derek, Meredith, Arizona e Cristina recebem notícias...
![Vivendo num Sonho]()
Dublado12. Vivendo num Sonho
Uma médica recém-chegada ao hospital deixa todos nervosos.
![Sangue Ruim]()
Dublado13. Sangue Ruim
Derek e April tentam encontrar uma solução para o...
![A Face da Mudança]()
Dublado14. A Face da Mudança
Os médicos competem para ver quem se tornará o novo...
![Negociação Difícil]()
Dublado15. Negociação Difícil
Owen precisa tomar difíceis decisões para evitar a...
![É Por isso Que Lutamos]()
Dublado16. É Por isso Que Lutamos
A notícia sobre as dificuldades financeiras do...
![Um Mar de Transplantes]()
Dublado17. Um Mar de Transplantes
A discórdia e o caos gerados pela nova administração...
![Mãos Ociosas]()
Dublado18. Mãos Ociosas
A administração do hospital decide fazer novas mudanças.
![Sentimentos Persistentes]()
Dublado19. Sentimentos Persistentes
Um caminhão-tanque explode em uma rodovia, ferindo...
![Ela Está me Matando]()
Dublado20. Ela Está me Matando
Notícias preocupantes incentivam Derek e Meredith a...
![Monstro Adormecido]()
Dublado21. Monstro Adormecido
Vários pacientes de Bailey morrem, e ela se torna o...
![Você Acredita em Mágica?]()
Dublado22. Você Acredita em Mágica?
Owen teme que Ethan seja levado para um lar adotivo.
![Prontidão é Tudo]()
Dublado23. Prontidão é Tudo
Os médicos se preparam para enfrentar uma grande...
![Tempestade Perfeita]()
Dublado24. Tempestade Perfeita
O hospital não tem recursos para atender o grande...
![Destino Selado]()
Dublado1. Destino Selado
Após uma tempestade devastadora, os médicos do...
![Quero Você Comigo]()
Dublado2. Quero Você Comigo
Traumatizados, os residentes estão decididos a...
![Todos Pedem Clemência]()
Dublado3. Todos Pedem Clemência
Enquanto Meredith e Derek tentam lidar com as noites...
![Vestidos Para Arrecadar]()
Dublado4. Vestidos Para Arrecadar
Um baile para angariar fundos poderia ser a solução...
![Eu Aposto que Doeu]()
Dublado5. Eu Aposto que Doeu
Meredith acha difícil ser ótima cirurgiã e ótima...
![Seu Mapa]()
Dublado6. Seu Mapa
Derek e Callie se unem em uma pesquisa de mapeamento...
![Suspense]()
Dublado7. Suspense
O hospital está a todo vapor no Halloween. Owen e...
![Dois Contra Um]()
Dublado8. Dois Contra Um
O drama continua no hospital Grey-Sloan, com Meredith e...
![Ninguém é Perfeito]()
Dublado9. Ninguém é Perfeito
Callie é investigada por negligência médica. Com o...
![Alguém que eu Conhecia]()
Dublado10. Alguém que eu Conhecia
Meredith organiza um jantar de Ação de Graças com a...
![Homem na Lua]()
Dublado11. Homem na Lua
O clima entre Cristina e Shane esquenta de várias maneiras.
![Levante-se]()
Dublado12. Levante-se
Em seu grande dia, April insiste que Cristina e...
![Volte Atrás]()
Dublado13. Volte Atrás
Os relacionamentos estão à flor da pele no hospital.
![Esconda seu Amor]()
Dublado14. Esconda seu Amor
Com a nova política de não confraternização, os...
![Jogando Tudo Fora]()
Dublado15. Jogando Tudo Fora
A tensão aumenta entre os médicos com novas...
![Precisamos Sair Daqui]()
Dublado16. Precisamos Sair Daqui
Richard ganha um presente de aniversário estranho...
![Você Sabe?]()
Dublado17. Você Sabe?
Um caso complicado leva Cristina a imaginar dois...
![O Surto]()
Dublado18. O Surto
A gripe se espalha pelo hospital, atingindo médicos e...
![Estou Vencendo]()
Dublado19. Estou Vencendo
Enquanto Cristina tenta manter a humildade ao ser...
![Fiz Tudo Sozinha]()
Dublado20. Fiz Tudo Sozinha
Cristina insiste que prefere ir à cerimônia sozinha.
![Mudança de Opinião]()
Dublado21. Mudança de Opinião
Richard fica abalado ao descobrir o motivo por trás da...
![Nunca Ficaremos Juntos]()
Dublado22. Nunca Ficaremos Juntos
Cristina fica emocionada ao receber uma oferta que pode...
![Nada Dá Certo]()
Dublado23. Nada Dá Certo
Meredith reflete sobre sua vida em Seattle, Callie...
![Medo (do Desconhecido)]()
Dublado24. Medo (do Desconhecido)
Os médicos se despedem de Cristina, um possível ato...
![E o Vento Levou]()
Dublado1. E o Vento Levou
Derek decide se mudar para Washington, D.C., Callie e...
![Quebra-Cabeça Incompleto]()
Dublado2. Quebra-Cabeça Incompleto
Embora com problemas para ajustar-se ao novo trabalho,...
![Tem que Ser Para Valer]()
Dublado3. Tem que Ser Para Valer
Derek e Amelia disputam uma promoção. Arizona...
![Só a Mamãe Sabe]()
Dublado4. Só a Mamãe Sabe
Apesar da briga com Derek, Meredith luta para aceitar...
![Dando um Tempo]()
Dublado5. Dando um Tempo
Na esperança de salvar a relação, Arizona e Callie...
![Nem Conhece]()
Dublado6. Nem Conhece
Bailey tem um aviso sobre sua própria saúde, e...
![Vamos Começar de Novo?]()
Dublado7. Vamos Começar de Novo?
Quando o passado de Amelia volta para assombrá-la,...
![Correndo Risco]()
Dublado8. Correndo Risco
Amelia acha que pode salvar a vida da Dra. Herman....
![O Próximo Passo]()
Dublado9. O Próximo Passo
Jackson e April lidam com a triste notícia sobre o...
![Sentindo a Sua Falta]()
Dublado10. Sentindo a Sua Falta
Richard ajuda Amelia, que está insegura com relação...
![Decisão Impossível]()
Dublado11. Decisão Impossível
April e Jackson enfrentam uma decisão quase...
![Fingidor Profissional]()
Dublado12. Fingidor Profissional
Meredith planeja uma viagem para visitar Derek, mas...
![Encarando o Fim]()
Dublado13. Encarando o Fim
A saúde de Dra. Herman piora enquanto Amelia lida com...
![Tão Longe, Tão Perto]()
Dublado14. Tão Longe, Tão Perto
Arizona e Bailey discutem como salvar uma paciente grávida.
![Quando a Terra Tremeu]()
Dublado15. Quando a Terra Tremeu
Um terremoto assola Seattle, e a equipe precisa ajudar...
![Ainda Não Acabou]()
Dublado16. Ainda Não Acabou
Um homem com Alzheimer destrói sem querer a vida de um...
![Com ou Sem Você]()
Dublado17. Com ou Sem Você
Derek voltou para Seattle, mas Meredith ainda tem...
![Quando Eu Crescer]()
Dublado18. Quando Eu Crescer
Um garoto de 15 anos mata dois policiais durante um...
![Louco Amor]()
Dublado19. Louco Amor
Um homem tem o pênis decepado pela esposa e depois...
![Acidente de Avião]()
Dublado20. Acidente de Avião
Um avião cai em Seattle e traz à tona os traumas do...
![Como salvar uma vida]()
Dublado21. Como salvar uma vida
Derek decide ajudar as vítimas de um acidente de carro...
![Ela está de partida]()
Dublado22. Ela está de partida
Meredith e os médicos lidam com a perda após a morte...
![Quando o tempo para]()
Dublado23. Quando o tempo para
As coisas se complicam no hospital, e Richard cancela o...
![Você é o meu lar]()
Dublado24. Você é o meu lar
Jackson exige de April uma posição sobre a relação...
![Meu Mundo Caiu]()
Dublado1. Meu Mundo Caiu
O relacionamento entre duas pacientes coloca suas...
![De Cabeça Erguida]()
Dublado2. De Cabeça Erguida
O primeiro dia de Bailey na nova função não sai como...
![Escolhas e Arrependimento]()
Dublado3. Escolhas e Arrependimento
Alex precisa tomar uma decisão difícil sobre...
![Compaixão e Sensibilidade]()
Dublado4. Compaixão e Sensibilidade
Os residentes aprendem a dar notícias ruins para os...
![A Namorada da Ex]()
Dublado5. A Namorada da Ex
Uma convidada inesperada causa confusão durante o...
![Meu Lado Desconhecido]()
Dublado6. Meu Lado Desconhecido
Penny vai trabalhar com Meredith já em seu primeiro dia.
![Tensão no Ar]()
Dublado7. Tensão no Ar
Uma descoberta de última hora coloca um transplante em...
![Aquilo Que é Irrecuperável]()
Dublado8. Aquilo Que é Irrecuperável
O hospital recebe muitos bombeiros feridos, e a tensão...
![O Som do Silêncio]()
Dublado9. O Som do Silêncio
Durante um atendimento, Meredith é atacada por um...
![Você é Tudo o que Eu Quero]()
Dublado10. Você é Tudo o que Eu Quero
Meredith volta a fazer terapia por ordens do hospital.
![Cure meu Coração]()
Dublado11. Cure meu Coração
April e Jackson enfrentam um momento difícil, e...
![Minha Próxima Vida]()
Dublado12. Minha Próxima Vida
Uma paciente do passado de Meredith retorna e coloca...
![Quebra de Rotina]()
Dublado13. Quebra de Rotina
Meredith e a “equipe dos sonhos” fazem uma cirurgia...
![Mudança de Equipe]()
Dublado14. Mudança de Equipe
Webber obriga os residentes a trocar de especialidade...
![Chega de Esperar]()
Dublado15. Chega de Esperar
Jackson tenta lidar com as novidades de April. Meredith...
![Mais do que é Possível Suportar]()
Dublado16. Mais do que é Possível Suportar
Meredith se arrepende do encontro com Thorpe. Maggie e...
![O Lado do Outro]()
Dublado17. O Lado do Outro
Os residentes concorrem a uma bolsa. April e Arizona...
![Você Passou dos Limites]()
Dublado18. Você Passou dos Limites
Com as portas lacradas, Ben precisa tomar medidas...
![Efeito Dominó]()
Dublado19. Efeito Dominó
Enquanto um comitê julga o caso de Ben no hospital,...
![Do Lado de Fora]()
Dublado20. Do Lado de Fora
Um acidente com arma envolvendo dois garotos de 8 anos...
![Você Vai Precisar de um Ombro Amigo]()
Dublado21. Você Vai Precisar de um Ombro Amigo
Bailey não lida bem com a nova função de Ben. Um...
![Bem que a Mamãe Tentou]()
Dublado22. Bem que a Mamãe Tentou
Callie e Arizona disputam na justiça. Alex e April...
![Enfim Sós]()
Dublado23. Enfim Sós
Callie desconta suas frustrações em Penny. Edwards...
![Assunto de Família]()
Dublado24. Assunto de Família
Os médicos se preparam para um casamento. Um problema...
![Não se Desfaz o Passado]()
Dublado1. Não se Desfaz o Passado
Uma crise no hospital abrevia as comemorações do...
![Catástrofe e Cura]()
Dublado2. Catástrofe e Cura
Bailey busca uma forma de ficar de olho nos médicos.
![Não Faço Milagres]()
Dublado3. Não Faço Milagres
Arizona volta de Nova York. Maggie tenta agir com...
![Queda Lenta]()
Dublado4. Queda Lenta
Para impressionar os chefes, Alex tenta dar o melhor de si.
![Jogando nos Dois Times]()
Dublado5. Jogando nos Dois Times
Owen dá uma de babá. Meredith e Bailey discutem por...
![O Acidente]()
Dublado6. O Acidente
Catherine pressiona Bailey por uma decisão sobre Alex,...
![Porque Tentar me Mudar Agora?]()
Dublado7. Porque Tentar me Mudar Agora?
Uma consultora incomoda a equipe do Grey Sloan. As...
![O Local Onde Tudo Acontece]()
Dublado8. O Local Onde Tudo Acontece
A equipe se une para uma cirurgia complicada, mas...
![Você Não Fez Nada]()
Dublado9. Você Não Fez Nada
Com o seu julgamento prestes a acontecer, Alex é...
![Olhe, Mas Não Toque]()
Dublado10. Olhe, Mas Não Toque
Arizona, Bailey e Jo se esforçam para controlar os...
![Todos Têm um Herói]()
Dublado11. Todos Têm um Herói
Meredith e Maggie buscam informações sobre Alex.
![Não é da Sua Conta]()
Dublado12. Não é da Sua Conta
Alex revela o que aconteceu com o promotor. A mãe de...
![E Só Vai Piorar]()
Dublado13. E Só Vai Piorar
April tem dificuldades em seu novo papel de liderança.
![De Volta ao Seu Lugar]()
Dublado14. De Volta ao Seu Lugar
Alex volta ao Grey Sloan, mas encontra as coisas bem...
![Guerra Civil]()
Dublado15. Guerra Civil
Meredith volta ao trabalho. Richard faz uma exigência....
![O que Ele Significa Para Você?]()
Dublado16. O que Ele Significa Para Você?
Jackson e April vão a Montana fazer uma cirurgia, mas...
![Até que Você me Diga]()
Dublado17. Até que Você me Diga
Sua mãe volta à cidade, mas Maggie não sabe o motivo.
![Como Aquietar Minha Alma]()
Dublado18. Como Aquietar Minha Alma
A mãe de Maggie enfrenta complicações, deixando...
![O que Há Lá Dentro?]()
Dublado19. O que Há Lá Dentro?
Maggie se oferece para uma cirurgia de grande porte,...
![Turbulência]()
Dublado20. Turbulência
Meredith e Riggs acabam se sentando lado a lado no...
![Nada Vai me Deter]()
Dublado21. Nada Vai me Deter
Meredith procura uma forma de dar uma notícia difícil.
![Não Mexam com Ele]()
Dublado22. Não Mexam com Ele
Richard desconfia que Ben possa estar evitando pegar...
![Verdades Reveladas]()
Dublado23. Verdades Reveladas
Owen recebe uma notícia chocante. Alex participa de um...
![Círculo de Fogo]()
Dublado24. Círculo de Fogo
Grey Sloan sofre uma catástrofe e os médicos fazem...
![Demolindo a Casa]()
Dublado1. Demolindo a Casa
Meredith e a equipe estão focadas em ajudar a irmã de...
![Saindo da Dor]()
Dublado2. Saindo da Dor
Meredith tenta criar um novo plano para a irmã de Owen.
![Seja Grande ou Vá para Casa]()
Dublado3. Seja Grande ou Vá para Casa
Harper Avery chega a Gray Sloan, colocando Bailey no limite.
![Não é um Chute na Cabeça]()
Dublado4. Não é um Chute na Cabeça
Amelia enfrenta uma situação difícil, enquanto...
![Zona de Perigo]()
Dublado5. Zona de Perigo
Em um flashback ao Iraque de 2007, são revelados os...
![Venha para Meu Barco, Amor]()
Dublado6. Venha para Meu Barco, Amor
Jackson decide que ele precisa de uma folga e convida...
![Quem Vive, Quem Morre, Quem Conta Sua História]()
Dublado7. Quem Vive, Quem Morre, Quem Conta Sua História
Depois que um carrinho de montanha-russa sai do trilho...
![Do Nada]()
Dublado8. Do Nada
Os médicos precisam ser criativos para tratar os...
![Ligue 180]()
Dublado9. Ligue 180
Jo finalmente enfrenta seu marido abusivo, Paul...
![Jesus Pessoal]()
Dublado10. Jesus Pessoal
Um jovem dá entrada no Memorial Gray Sloan e seu caso...
![(Não Tema) O Ceifeiro]()
Dublado11. (Não Tema) O Ceifeiro
O estresse de administrar o hospital e a decisão de...
![Mais Difícil, Melhor, Mais Rápido, Mais Forte]()
Dublado12. Mais Difícil, Melhor, Mais Rápido, Mais Forte
April fica responsável pelo novo concurso de...
![Você Realmente se Viu em Mim]()
Dublado13. Você Realmente se Viu em Mim
Os bombeiros Ben Warren e Andy Herrera, de Seattle, se...
![Jogos que as Pessoas Jogam]()
Dublado14. Jogos que as Pessoas Jogam
O relacionamento de Maggie com Clive começa a evoluir,...
![Velhas Cicatrizes, Futuros Corações]()
Dublado15. Velhas Cicatrizes, Futuros Corações
Meredith tenta descobrir mais sobre a história de...
![Pego em Algum Lugar no Tempo]()
Dublado16. Pego em Algum Lugar no Tempo
Maggie e Jackson estão curtindo o tempo juntos, mas...
![Um Dia Como Esse]()
Dublado17. Um Dia Como Esse
A crise de fé de April é desafiada por um paciente...
![Segure o Rio]()
Dublado18. Segure o Rio
Amelia, Koracick e DeLuca realizam um procedimento...
![Lindo Sonhador]()
Dublado19. Lindo Sonhador
Um agente da imigração aparece no Grey Sloan...
![Dia do Julgamento]()
Dublado20. Dia do Julgamento
Durante apresentações no Dia de Protótipos da...
![Má Reputação]()
Dublado21. Má Reputação
O hospital traz um gerente de crises para ajudá-los a...
![Lute Por Sua Mente]()
Dublado22. Lute Por Sua Mente
Alex e Jo fazem uma viagem para Iowa para encontrar a...
![Frio como Gelo]()
Dublado23. Frio como Gelo
Um integrante do Grey Sloan Memorial é gravemente...
![Tudo de Mim]()
Dublado24. Tudo de Mim
Meredith Grey e a equipe de médicos do Grey Sloan...
![Com uma maravilha e um desejo selvagem]()
Dublado1. Com uma maravilha e um desejo selvagem
Os médicos do Grey Sloan Memorial competem por uma...
![Quebrados juntos]()
Dublado2. Quebrados juntos
Novos médicos continuam a sacudir o hospital de...
![Intestino Sentindo]()
Dublado3. Intestino Sentindo
Meredith trabalha em um paciente que, por acaso, é...
![Momma Knows Best]()
Dublado4. Momma Knows Best
Meredith chama a atenção quando ela aparece para...
![Anjo todos os dias]()
Dublado5. Anjo todos os dias
Meredith estende a mão para Teddy e a ajuda a falar...
![Flores crescem fora do meu túmulo]()
Dublado6. Flores crescem fora do meu túmulo
Meredith tem um paciente cuja família está celebrando...
![Alguém tem um mapa?]()
Dublado7. Alguém tem um mapa?
Catherine está em Los Angeles preparando a nova...
![Soprando no vento]()
Dublado8. Soprando no vento
Seattle é atingida por uma enorme tempestade e o Gray...
![Abrigo da tempestade]()
Dublado9. Abrigo da tempestade
A tempestade de vento continua em Seattle. Depois que a...
![Ajuda, estou vivo]()
Dublado10. Ajuda, estou vivo
Meredith questiona a abordagem descontraída de Link...
![O vencedor fica com tudo]()
Dublado11. O vencedor fica com tudo
Amelia e Koracick fazem uma cirurgia assustadora em...
![Namorada em coma]()
Dublado12. Namorada em coma
Uma paciente dá a Meredith alguma clareza sobre sua...
![Eu ando na linha]()
Dublado13. Eu ando na linha
Um mar de pacientes invade o Grey Sloan Memorial depois...
![Eu quero uma nova droga]()
Dublado14. Eu quero uma nova droga
Meredith quebra um recorde do hospital, o resto dos...
![Nós não começamos o fogo]()
Dublado15. Nós não começamos o fogo
Quando Jackson faz uma festa para celebrar a cirurgia...
![Sangue e Água]()
Dublado16. Sangue e Água
Meredith se encontra tendo que ficar do lado de Alex ou...
![Sonho de ovelhas]()
Dublado17. Sonho de ovelhas
Os laços são testados quando Andrew e Carina...
![Adicione]()
Dublado18. Adicione
Maggie introduz salas de humor como uma abordagem...
![Silencioso todos esses anos]()
Dublado19. Silencioso todos esses anos
Quando uma paciente chega a Gray Sloan, isso força Jo...
![Todo o pacote]()
Dublado20. Todo o pacote
Owen e Teddy têm que lidar com a chegada surpresa de...
![Bom pastor]()
Dublado21. Bom pastor
Amelia e Link viajam para Nova York para operar um...
![Cabeça sobre saltos altos]()
Dublado22. Cabeça sobre saltos altos
Meredith debate como lidar com uma situação...
![O que eu fiz por amor]()
Dublado23. O que eu fiz por amor
Maggie trata um dos bombeiros da Station 19, e Jo...
![Atraído pelo sangue]()
Dublado24. Atraído pelo sangue
Alex tenta desesperadamente salvar seu paciente Gus...
![Pule na neblina]()
Dublado25. Pule na neblina
Quando o nevoeiro começa a cobrir Seattle, os médicos...
![Nada em que se apoiar]()
DubladoLegendado1. Nada em que se apoiar
Na ala psiquiátrica, Jo sugere a Alex uma opção para...
![Tomando as rédeas]()
DubladoLegendado2. Tomando as rédeas
O serviço comunitário de Meredith rende boas ações...
![Reunidos]()
DubladoLegendado3. Reunidos
Jo recebe uma ajuda inesperada em sua primeira cirurgia.
![Homens de sobra]()
DubladoLegendado4. Homens de sobra
A denúncia de Meredith sobre o sistema de saúde...
![Respire outra vez]()
DubladoLegendado5. Respire outra vez
Meredith falta ao serviço comunitário para cuidar de...
![Passeando pelo cemitério]()
DubladoLegendado6. Passeando pelo cemitério
Uma nova amizade faz Meredith acordar para a vida.
![Papai, não discuta]()
DubladoLegendado7. Papai, não discuta
Quando a prima é internada com um tumor cardíaco,...
![Minha chance]()
DubladoLegendado8. Minha chance
A revisão da licença para Meredith exercer a medicina...
![Vamos todos para o bar]()
DubladoLegendado9. Vamos todos para o bar
As emoções afloram quando Meredith conhece o novo...
![Me ajude a superar]()
DubladoLegendado10. Me ajude a superar
A equipe luta para salvar vidas após uma catástrofe.
![Difícil de engolir]()
DubladoLegendado11. Difícil de engolir
A confissão de Amelia obriga Link a tomar uma decisão...
![A última Ceia]()
DubladoLegendado12. A última Ceia
O jantar de Catherine e Richard tem surpresas e mágoas...
![Deixe a última dança pra mim]()
DubladoLegendado13. Deixe a última dança pra mim
A sede de Catherine por poder abre caminho para Koracick.
![Diagnóstico]()
DubladoLegendado14. Diagnóstico
Lutando contra a doença misteriosa de uma paciente,...
![Nevasca]()
DubladoLegendado15. Nevasca
Uma nevasca cria um caos para os médicos, que precisam...
![Deixe a luz acesa]()
DubladoLegendado16. Deixe a luz acesa
Alex faz uma revelação emocionante em cartas enviadas...
![Vida em Marte?]()
DubladoLegendado17. Vida em Marte?
Teddy brinca com fogo ao se envolver em um triângulo...
![Um pouco de ajuda]()
DubladoLegendado18. Um pouco de ajuda
Meredith enfrenta dificuldades para fazer uma boa ação.
![Amor da minha vida]()
DubladoLegendado19. Amor da minha vida
Durante uma conferência na Califórnia, reviravoltas...
![Cante de novo]()
DubladoLegendado20. Cante de novo
Preocupados com Richard, os médicos procuram respostas.
![Sorria]()
DubladoLegendado21. Sorria
Andrew tenta ajudar Richard antes de perder o controle...
- Legendado
1. Episódio 1
Descrição indisponível no momento.
- Legendado
2. Episódio 2
Descrição indisponível no momento.
- Legendado
3. Episódio 3
Descrição indisponível no momento.
- Legendado
4. Episódio 4
Descrição indisponível no momento.
- Legendado
5. Episódio 5
Descrição indisponível no momento.
- Legendado
6. Episódio 6
Descrição indisponível no momento.
7. Episódio 7
Descrição indisponível no momento.
Comentários desativados em Grey’s Anatomy
Faça login para comentar.